play up

Don't let the children play up.

别让孩子们淘气.

He tried to play down my part in the work and play up his own.

他极力贬低我在这工作中的作用,而拼命抬高他自己的份量.

He seems to want two good actors to play up to him.

看来他需要两个好演员配给他.

He succinctly summed up his manifesto as "Work hard, train hard and play hard".

他把自己的宣言简练地总结为“努力干，努力练，努力玩”。

He was a person who would always play up to his superiors.

他这个人总是拍上司的马屁.

I would line up my toys on this windowsill and play

我会把玩具排在这个窗台上来玩。

People write the new play up.

人们写文章赞扬新戏.

Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.

快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。

Students who too obviously play up to their teachers are usually disliked by their classmates.

过分明显向老师献殷勤的学生通常为其同窗所憎恶.

Play up! It's your turn.

加油 啊 !轮到你了.

The children are very active, but never play up.

这些孩子很活泼, 可是从不淘气.

Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build up of cellulite.

目前普遍认为，毒素对皮下脂肪团堆积影响不大。

She likes to play up to him.

她喜欢做他的配角.

I don't like people who try to play up to me.

我不喜欢那些想讨好我的人。

Leading figures in the European Commission have not been shy to play up the role of the euro as a haven.

欧盟委员会（European Commission）的领袖人物向来不怯于夸大欧元作为避风港的作用。

Do not let the children play up.

别让孩子们淘气。

She likes to play up her part in the deal.

她喜欢在交易中强调自己的作用。

his part in the affair and play up her own.

例句：She tried to她想贬低他在这件事里起的作用，夸大自己的作用。

Don't let him play up his illness.

别让他过于重视他的病(如以病为借口而无所事事).

In the interview you should play up your experience of working abroad.

在面试时，你应该刻意凸显你在国外的工作经验。

She tried to plays down his part in the affair and play up her own.

她试图贬低他在这件事情中的作用,夸大她自己的作用.

He wanted a raise, so he tried to play up to his boss.

他想长工资, 所以尽力向老板谄媚.

Some reporters like to play up sensational social news.

有些记者喜欢渲染耸人听闻的社会新闻。

These children do play up on their parents.

这些孩子确实给他们的父母带来麻烦.

The play was built up to be a masterpiece but I found it very disappointing.

那部戏被捧为杰作，可我却大失所望。

He wants the two actors to play up to him.

看来他希望那两个演员能和他好好配合。

We are trying to play up Bata's international naure.

我们正努力大肆宣传伯佳的国际性.

It'seems that she needs two good actors to play up to her.

看来她需要两位好演员与她配戏.

He wanted two good actresses to play up to him.

他想要两个出色的女演员担任配角.

In football, the players who play up front get the most goals.

在足球赛中,踢前锋位置的人进球最多.